С 15 ноября по 15 декабря 2022 года кафедра иностранных языков ЯГТУ проводила Всероссийский студенческий конкурс реферативного перевода и видеопрезентаций. Это мероприятие вызвало большой интерес, и мы благодарим всех участников и их научных руководителей. Мы благодарны всем вам за вашу поддержку и за то, что уделили нашему конкурсу свое внимание, время и силы!!!
Мероприятие проводилось в заочном формате и сочетало два конкурса: конкурс письменного реферативного перевода и конкурс видеопрезентаций «Научный стенд-ап».
Конкурс реферативного перевода предполагал выполнение классического письменного реферативного перевода научной статьи с английского/немецкого языка на русский в соответствии с принятыми в научном сообществе и государственными стандартами. Конкурс видеопрезентаций «Научный стенд-ап» предполагал создание видеопрезентации на русском языке на основе заданной статьи на английском или немецком языке.
В общей сложности, для участия в конкурсе были поданы 437 заявок, которые реализовались в 336 конкурсных работах. География участников очень широкая и мы были очень рады как участникам из постоянно участвующих вузов, так и новым вузам.
Жюри отмечает качество всех конкурсных работ, было очень непросто выбрать лучшие. Тем не менее, мы должны назвать Победителей.
Победителями в Конкурсе письменного реферативного перевода стали:
Английский язык
Номинация «IT» |
I место |
Чусовитина Александра Игоревна |
Сибирский федеральный университет |
|
II место |
Пакулев Андрей Валерьевич |
Институт математики и фундаментальной информатики Сибирского федерального университета |
|
III место |
Коньшина Марина Михайловна |
Санкт-Петербургский горный университет |
|
III место |
Байкалова Наталья Андреевна |
Сибирский государственный университет науки и технологий имени академика М.Ф. Решетнева |
Номинация «Архитектура» |
I место |
Срапян Джульетта Артаковна |
Московский городской педагогический университет |
|
II место |
Азизова Алина Ринатовна |
Национальный исследовательский Томский политехнический университет |
|
III место |
Бездудный Иван Ефимович |
Кубанский государственный технологический университет |
|
III место |
Зиновкина Виктория Эдуардовна |
Томский государственный педагогический университет |
Номинация «Естествознание» |
I место |
Шилова Алена Алексеевна |
Ярославский государственный технический университет |
|
I место |
Швыденко Дарья Владимировна |
Российский университет дружбы народов |
|
II место |
Суслова Виктория Олеговна |
Ярославский государственный технический университет |
|
III место |
Мелконьян Арам Артурович |
Кубанский государственный технологический университет |
|
III место |
Железняк Елена Александровна |
Тольяттинский государственный университет |
Номинация «Образование» |
I место |
Гончарова Диана Геннадиевна |
Томский государственный педагогический университет |
|
II место |
Шиш Дмитрий Владимирович |
Кубанский государственный технологический университет |
|
III место |
Жариков Евгений Вячеславович |
Кубанский государственный технологический университет |
|
III место |
Шалабанова Мария Сергеевна |
Ярославский государственный технический университет |
Номинация «Обществознание» |
I место |
Абгарян Артуш Усикович |
Кубанский государственный технологический университет |
|
II место |
Макаренко Мария Геннадьевна |
Кубанский государственный технологический университет |
|
III место |
Селезнев Николай Кириллович |
Ивановский Государственный Университет |
|
III место |
Скотникова Марина Михайловна |
Ивановский государственный университет |
|
III место |
Бутьянов Дмитрий Александрович |
Кубанский государственный технологический университет |
Номинация «Техника» |
I место |
Мельникова Анастасия Сергеевна
|
Национальный исследовательский Томский политехнический университет |
|
I место |
Куренных Александра Евгеньевна |
Пермский государственный национальный исследовательский университет |
|
II место |
Абгарян Артуш Усикович |
Кубанский государственный технологический университет |
|
III место |
Краснобаев Тимофей Андреевич |
Ярославский государственный технический университет |
|
III место |
Логинова Валерия Сергеевна |
Сибирский федеральный университет |
Номинация «Филология» |
I место |
Изотова Софья Евгеньевна |
Ярославский государственный технический университет |
|
II место |
Жукова Олеся Александровна |
Оренбургский государственный университет |
|
II место |
Сивина Елена Дмитриевна |
Томский государственный педагогический университет |
|
III место |
Галоян Регина Эмильевна |
Южный федеральный университет |
|
III место |
Савинич Никита Сергеевич |
Московский городской педагогический университет |
|
III место |
Кошкарова Елизавета Андреевна |
Санкт-Петербургский государственный университет |
Номинация «Химия» |
I место |
Карандеева Алёна Сергеевна |
Ярославский государственный технический университет |
|
I место |
Минаков Дмитрий Андреевич |
МИРЭА — Российский технологический университет |
|
II место |
Климкина Мария Александровна |
МИРЭА — Российский технологический университет |
|
II место |
Панова Мария Алексеевна |
МИРЭА — Российский технологический университет |
|
III место |
Бортневская Юлия Сергеевна |
МИРЭА — Российский технологический университет |
|
III место |
Денискин Дмитрий Алексеевич |
МИРЭА — Российский технологический университет |
Номинация «Экология» |
I место |
Черванева Ариадна Александровна |
Кубанский государственный технологический университет |
|
I место |
Косицына Анастасия Васильевна |
Ярославский государственный технический университет |
|
II место |
Валевич Анастасия Владимировна |
Национальный исследовательский Томский политехнический университет |
|
II место |
Каткова Дарья Сергеевна |
Ярославский государственный технический университет |
|
III место |
Хабаров Алексей Михайлович |
Ярославский государственный технический университет |
|
III место |
Коньшина Марина Михайловна |
Санкт-Петербургский горный университет |
Номинация «Экономика» |
I место |
Шупенько Владислав Романович |
Кубанский государственный технический университет |
|
II место |
Медведев Владислав Дмитриевич |
Томский государственный педагогический университет |
|
III место |
Абгарян Артуш Усикович |
Кубанский государственный технологический университет |
Немецкий язык
Номинация «Архитектура» |
I место |
Рассказова Виктория Михайловна |
Пензенский государственный университет |
Номинация «Образование» |
I место |
Семенов Илья Сергеевич |
Пензенский государственный университет |
|
II место |
Хасанова Анастасия Валерьевна
|
Национальный исследовательский Томский государственный университет |
|
II место |
Ушканова Дарья Викторовна |
Кубанский государственный технологический университет |
|
III место |
Пегушина Анастасия Валерьевна
|
Национальный исследовательский Томский политехнический университет |
Номинация «Обществознание» |
I место |
Маркевич Екатерина Игоревна |
Национальный исследовательский университет Высшая школа экономики |
Номинация «Экология» |
I место |
Исаенко Елизавета Сергеевна |
Тольяттинский государственный университет |
Номинация «Экономика» |
I место |
Кривошеева Светлана Анатольевна |
Национальный исследовательский Томский политехнический университет |
Победителями в конкурсе видеопрезентаций «Научный стенд-ап» стали:
Номинация «IT» |
I место |
Полтанов Егор Вячеславович
|
Сибирский федеральный университет Институт математики и фундаментальной информатики |
|
I место |
Данилкина Марина Денисовна
|
Сибирский федеральный университет |
|
I место |
Анциферов Данила Павлович |
Сибирский федеральный университет |
|
II место |
Сакаева Елизавета Николаевна |
Сибирский федеральный университет |
|
II место |
Ильин Данил Сергеевич |
Сибирский федеральный университет |
|
II место |
Антошкин Артём Андреевич |
Сибирский федеральный университет |
|
III место |
Филиппова Анна Николаевна |
Сибирский федеральный университет |
|
III место |
Хабарова Регина Игоревна |
Сибирский федеральный университет |
|
III место |
Коробейникова Елизавета Владимировна |
Сибирский федеральный университет |
|
III место |
Ренёв Сергей Александрович |
Сибирский федеральный университет |
Номинация «Образование» |
I место |
Чернов Григорий Николаевич |
Сибирский федеральный университет |
Номинация «Химия» |
I место |
Медведева Ксения Максимовна |
МИРЭА - Российский Технологический университет |
|
II место |
Полозов Роман Игоревич |
Кубанский государственный технологический университет
|
Номинация «Экология» |
I место |
Козлова Алина Алексеевна |
Сибирский федеральный университет |
ПОЗДРАВЛЯЕМ ПОБЕДИТЕЛЕЙ!
ХОЧЕТСЯ ПОБЛАГОДАРИТЬ ЗА АКТИВНОЕ УЧАСТИЕ СТУДЕНТОВ И ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ, ПРЕДСТАВИВШИХ
Воронежский экономический правовой институт
Воронежский государственный университет
Вятский государственный университет
Вятский государственный университет
Государственное училище олимпийского резерва по хоккею г.Ярославль
Ивановский государственный университет
Ивановский государственный энергетический университет имени В.И. Ленина
Институт математики и фундаментальной информатики Сибирского Федерального Университета
Институт тонких химических технологий имени М.В. Ломоносова
Краснодарский Краевой Базовый Медицинский Колледж
Кубанский государственный технологический университет
Ленинградский государственный университет имени А.С. Пушкина
МИРЭА - Российский Технологический Университет
Мордовский государственный педагогический университет им М.Е. Евсевьева
Московский городской педагогический университет
Московский государственный лингвистический университет
Московский государственный областной университет
Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова
Московский государственный университет тонких химических технологий имени М.В. Ломоносова
Московский педагогический государственный университет
Московский физико-технический институт
Национальный исследовательский Томский политехнический университет
Национальный Исследовательский университет Высшая школа экономики
Новосибирский государственный технический университет
Международная академия бизнеса и новых технологий МУБиНТ
Омский государственный технический университет
Омский государственный университет имени Ф.М. Достоевского
Оренбургский Государственный Университет
Пензенский государственный университет
Пермский государственный национальный исследовательский университет
Поволжский государственный университет телекоммуникаций и информатики
Российский государственный гуманитарный университет
Российский государственный социальный университет
Российский университет дружбы народов
Российский экономический университет им Г.В. Плеханова
Рыбинский государственный авиационный технический университет имени П.А. Соловьева
Самарский государственный социально педагогический университет
Самарский государственный технический университет
Самарский социально-педагогический университет
Санкт-Петербургский горный университет
Санкт-Петербургский государственный институт психологии и социальной работы
Санкт-Петербургский университет технологий управления и экономики
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный экономический университет
Сибирский государственный университет науки и технологий имени академика М.Ф. Решетнева
Сибирский федеральный университет
Тверской государственный университет
Тольяттинский государственный Университет
Тихоокеанский государственный университет
Томский государственный педагогический университет
Томский государственный университет
Томский политехнический университет
Уральский государственный университет
Уфимский университет науки и технологии
Южный Федеральный университет
Ярославский Государственный Педагогический Университет им К.Д. Ушинского
Ярославский государственный технический университет
Ярославский государственный университет им. П.Г. Демидова
Ярославский филиал Петербургского государственного университета путей сообщения
Ярославское высшее военное училище противовоздушной обороны
Поздравляем победителей и желаем им дальнейших научных и творческих успехов!
С наилучшими пожеланиями,
Оргкомитет Всероссийского студенческого конкурса
реферативного перевода и видеопрезентаций
19 декабря 2022